orientiert.ch

Donnerstag, 4. November 2010, 19.30

Prof. Dr. Klaus Bartels

Die Sau im Porzellanladen – Vom Leben der Wörter

Bartels

über den Referenten


Literaturhinweis


zur Programmübersicht

Um drei Ecken ist die Sau, lateinisch porcus, aus einem korinthischen Schweinekoben in die Meissener Porzellanmanufaktur gestürmt. Aber was hat das «Parlament» mit einem «Palaver», ein Doping-«Test» mit dem «Testosteron», ein ratzekahler «Rechtsradikaler» mit einem roten «Radieschen», die «Atmosphäre» mit dem «Atmen» zu schaffen?

Klaus Bartels verfolgt die Fährten der Wörter mit ihren verwunderlichen Bedeutungssprüngen und Beziehungskisten und führt uns von einem vergnüglichen Aha-Erlebnis zum anderen. «Das liest sich leicht, kribbelt wie Schaum im Champagnerglas und lässt die Philologenmühe vergessen, welche die Grundlage dieser Wortbiographien bildet ...» (J. Bättig, Neue Luzerner Zeitung, zum Buch «Die Sau im Porzellanladen», 2008)

Schwein

Porzellan